LIRIK ONLY YOU MAKE ME FEEL - MARCELO SINCERE

/INTRO/

I've been around a crowded room

Smiling just to hide the truth

But you walked in the world stood still

And suddenly I knew what's real

 

You didn't even say a word

 Still my every thought was heard

Like you knew my heart's own beat

In a way no one could see

 /REFF/

Only you make me feel

 Like I'm not just someone passing by

Like I finally know why

All the love songs make me cry

 

Only you make me feel 

Like the stars are only ours tonight

Like this moment is the light

 That I've waited for all my life

 

Every look it pulls me in

Like a wave beneath my skin

You don't need to hold me tight

Just your breath feels so right

 

You don't rush, you don't pretend

You're the start and you're the end

 Every silence speaks so loud

Like the wind above the crowd

 

Only you make me feel 

Like I'm not just someone passing by

Like I finally know why

All the love songs make me cry

 

Only you make me feel 

Like the stars are only ours tonight

 Like this moment is the light

That I've waited for all my life

 

Maybe love was always near

But I never saw it clear

 'Til your eyes showed me the way

And I found the words to say

 

Only you 

Make me feel like I've never really felt before

And now I don't want something more

You're the dream I can't ignore, 

only you Only you Make me feel brand new.

TERJEMAH

/INTRO/

Aku pernah berada di ruangan yang ramai

 Tersenyum hanya untuk menyembunyikan kebenaran

Tapi kau masuk, dunia terdiam

Dan tiba-tiba aku tahu apa yang nyata

 

Kau bahkan tidak mengucapkan sepatah kata pun

Namun setiap pikiranku terdengar

Seolah kau tahu detak jantungku sendiri

Dengan cara yang tak seorang pun bisa lihat

 

/REFF/

Hanya kau yang membuatku merasa 

Seperti aku bukan hanya seseorang yang lewat

Seperti aku akhirnya tahu mengapa

Semua lagu cinta membuatku menangis

 

Hanya kau yang membuatku merasa 

Seperti bintang-bintang hanya milik kita malam ini

Seperti momen ini adalah cahaya

Yang telah ku tunggu sepanjang hidupku

 

Setiap tatapan menarikku masuk

Seperti gelombang di bawah kulitku

Kau tidak perlu memelukku erat

Hanya napasmu terasa begitu benar

 

Kau tidak tergesa-gesa, kau tidak berpura-pura

Kaulah permulaan dan kaulah akhir

Setiap keheningan berbicara begitu keras

Seperti angin di atas keramaian

 

Hanya kau yang membuatku merasa 

Seperti aku bukan hanya seseorang yang lewat

Seperti aku akhirnya tahu mengapa

Semua lagu cinta membuatku menangis

 

Hanya kau yang membuatku merasa 

Seperti bintang-bintang hanya milik kita malam ini

Seperti momen ini adalah cahaya

Yang telah ku tunggu sepanjang hidupku

 

Mungkin cinta selalu dekat

Tapi aku tidak pernah melihatnya dengan jelas

Sampai matamu menunjukkan jalannya padaku

Dan aku menemukan kata-kata untuk diucapkan

 

Hanya kau Membuatku merasa seperti

aku belum pernah benar-benar rasakan sebelumnya

Dan sekarang aku tidak menginginkan sesuatu yang lebih

Kaulah mimpi yang tak bisa ku abaikan,

hanya kau Hanya kau Membuatku merasa baru.